Scope note: the two passages below are editorial fictions about a distribution channel, covering the organisation of information and ways of communicating only, and corresponding to no real distributor or person. The numbers appear only to make the accounting checkable and represent no actual trading situation.
The distributor says "it is not that I do not push, it genuinely does not sell"
(Fictional scene.) At the month-end count, two thousand units sit in the distributor's warehouse, and three lines account for seventy per cent of it. As the sentence is said, both hold the same material: display photos of the three lines, branch shipments for the last three months, opening and closing stock, returns records, and a rebate contract that has not yet expired.
The decision question is the same: what to do next, and by what condition to judge that it worked. Three lines not selling may mean nobody pushes them, that they were placed in stores that cannot sell them, or that the product does not fit — all three are testable hypotheses, and either type may back one first.
In this fictional example, one line of inquiry checks the display, price tags and whether the store team can take on the extra work. The proposal is something the store can agree to now, such as moving two lines to the entrance for a week. The risk is overstepping: changing a display without the manager's consent makes the other person feel ordered about.
Another line of inquiry checks whether shipments are concentrated in a few stores, where the stock and sales figures diverge, and whether the same trial criteria can apply to comparable stores. Either person could pursue both lines of inquiry. The risk is that the other person feels audited: a run of questions easily has the distributor hear the checking as distrust.
A workable verification splits "not selling" into accounts that can be reconciled: by the same store and the same SKU, reconcile opening stock with closing stock using receipts, sales, returns and transfers for the same period. Check whether returns or transfers are already included in net figures before counting them separately; then, by the basis agreed in advance, compare closing stock with sales for the same period, listing stores and SKUs with zero sales separately. Stock that does not reconcile and stock that is simply high are two different problems with different paths — the first needs the record gap found, the second is where structure gets discussed. Whether the rebate is adjusted follows the contract terms and approval authority, and is not tied directly to the result of the check.
Both types can run this check; the difference is only which kind of reason is cited more often once the result is in: whether the store can carry this week, or whether the conclusion holds across all stores.
A cousin wants to stock your product in a county-town shop
(Fictional scene.) A cousin runs a hardware shop in a county town, about twenty square metres, and wants to stock your product, starting with a few cases. Both hear the same set of information: the shop's size and position, the number of similar shops nearby, the monthly turnover he reports, how many lines he plans to carry, and the minimum order and return terms he can accept. There are gaps in the information, and they are the same gaps.
There is also one decision question: whether to give this small minimum order a chance, and on what conditions.
ESFP more often weighs the person: what neighbours buy when they come in, how he deals with people, whether a few cases would become a burden in his shop. ISTP more often weighs the conditions: whether the density of similar shops and his turnover can support one line, and whether the minimum order and return terms are the same for a relative as for other customers.
Both reasons hold, and both can go wrong: reading the person can misjudge, and reading the numbers can be misled by self-reported turnover. Either type may give the chance because "this man knows his trade and the position is right", and either may decline because "there are already too many similar shops on this street".
So "does the reason contain numbers" cannot separate them. A sentence with numbers may come from any preference, and so may a purely descriptive one. What discriminates better is, in front of the same gaps, which standard each finally adopts and who has the authority to decide it.