正在準備內容……

桌前的人一邊看筆電上的履歷,一邊用筆核對紙本紀錄

用 AI 改履歷,怎麼核對數字和專案成果?

保留可核實的專案事實,找出 AI 是否擅自擴大了個人的責任、數字或影響。

作者 費馬測試編輯部

把 AI 改過的履歷和原本的交付紀錄放在一起,逐條核對是誰做的、數字在算什麼,以及結果有沒有證據。找不到依據的句子,先刪掉或留在草稿裡等查證,確認後再投遞。

先用四項清單核對一條經歷

  1. 角色。 圈出「主導」「協助」「負責」等動詞,對照當時的分工。
  2. 數字。 核單位、統計期間、計算方式和涵蓋對象。原紀錄只有次數時,先寫次數。
  3. 結果。 分清交付了什麼、團隊觀察到什麼、哪部分能歸到個人。
  4. 揭露範圍。 給 AI 的材料只留必要的去識別化片段。處理完自己再補允許寫入的細節。

給每處變化做個決定:保留、改回原事實,或先撤掉等補證。

存成三欄,之後可重複用:原始紀錄|AI 改寫|保留、還原或刪除。若用 104 或其他平台的工具,可先把職缺要求和真實經歷對照,再貼入必要且去識別化的資訊。回填前逐句確認內容仍是你能從紀錄說明的經歷。104:AI 改履歷如何對照職缺

同一份社團經歷,逐條核改寫

下面是虛構示例。一名學生準備申請電商營運實習,原履歷只寫「幫校內二手書市做商品資訊整理」。她有三份紀錄。

  • 紀錄 A。 兩週籌備期間,我按模板為兩類教材整理書名和版次,並校對兩頁上架說明。撮合交易由其他組員負責。
  • 紀錄 B。 我整理了入庫清單中的 48 行登記,標出 5 行缺少版次,交給負責上架的同學複核。
  • 紀錄 C。 清單只覆蓋入庫紀錄。沒有上架確認紀錄、訂單和訪問人數,也沒有上一期同計算方式統計。

假設改寫稿寫成了「主導兩週書市營運,獨立規劃並完成商品完整流程管理,成功上架 43 本教材,促成轉換率提升 30%。」先把它拆成四個可以單獨核對的主張。

AI 改寫裡的主張回看哪條紀錄怎麼處理
主導全程營運A、B改為負責書目整理和說明校對
獨立規劃並管理商品完整流程A保留自己做過的兩項交付,交易歸其他組員
成功上架 43 本B、C撤掉。資訊齊全的登記行也未必上架
轉換率提升 30%C撤掉。缺訂單、分母和前後對照

這裡的「48 減 5」可以得出 43 行沒有被標為缺欄位,但既沒有確認一行對應一本書,也沒有核對是否上架。日後可拿上架確認紀錄核一遍,再把準確的範圍補回履歷。只要改了統計時間、對象或歸屬,原句就要重核。

核對後可以這樣寫。

兩週籌備期間,按模板整理兩類教材的 48 行入庫登記,標出 5 行缺少版次並交上架同學複核。校對兩頁上架說明。

應徵側重內容營運時,先說校對和填寫標準。應徵側重團隊協同時,先說異常紀錄和交接。事實保持一致,順序隨職缺選擇。若還沒有合適經歷可以寫,先按目標職缺找課程、專案或日常活動裡已有的技能證據。 如何從既有經歷提取職缺證據

哪類改寫可以直接試,哪類要重新找證據?

只改表達時,可以嘗試拆分長句、把重要動作提到前面、去掉空泛形容詞,或把確實會用的技能換成和職位說明一致的叫法。改前改後對照著看,一旦動詞改變了職責範圍,就回到原紀錄確認。MIT 職業指導中心以對照職位說明和改進分項表達為例,也提醒求職者檢查模型是否為了填補職位要求而誇大經歷。 MIT 的 AI 履歷指導

增加數字時,先核原表、交付檔案或當時能確認的紀錄。舉例說,「從 20% 到 25%」相差 5 個百分點,相對增幅為 25%,兩種寫法表達不同。只有分母、統計期間和統計對象都對得上時,才比較兩個比例。團隊看板上的增長可以在允許揭露時註明團隊範圍,個人動作用另一句寫清。僅觀察到變化時,可以寫「同期觀察到」並交代範圍,因果歸因要有額外依據。

寫不出結果數字時,可以用實際交付和驗證方式替代,比如「為兩種出庫狀態寫好說明模板,交負責人核對後使用」。如果連使用情況也無法確認,寫「交負責人審核」即可。Wesleyan 就業中心建議核回工具、統計數字、日期等事實,也建議逐行刪改虛構或誇大的內容。 Wesleyan 就業中心的履歷核對建議

可以把這條改寫指令複製到你的工具裡

先自己寫一條經歷,按材料一、材料二編號。只提交能交給這個工具的材料。正式履歷和詳細證據可以留在本地。

請根據下列去識別化事實,給這條履歷經歷兩種簡短寫法。只調整表達和順序,保持原分工、時間、單位與結果計算方式。每版列出用了哪些材料編號。缺證的事項單列「待核」,請勿自動補入正文。職缺要求與材料不匹配時,指出缺口,不替我增加經歷。

拿到稿子後,打開原紀錄做人工對照。AI 標注的材料編號本身也要檢查,例如材料中寫「校對完成」,輸出可能改成「帶領專案上線」。若工具沒有指出變化,可以讓它逐項列出新增動詞、數字和結論,再自己確認。需要保留真實客戶、未公開指標或專案文件是另一個決定,先按保密約定及工具的資料處理規則判斷。只需要潤色時通常可以把識別細節替換為通用稱呼。 把材料交給 AI 前的隱私檢查

保存前,再做三次追問

  • 這句裡最強的動詞是什麼?當時哪項決定歸我?
  • 刪掉最顯眼的數字,我還能用什麼交付物說明自己做過?
  • 有一處今日無法複核,我能否改成把握更大的範圍?

如果連要突出哪些經歷都沒方向,可以用霍蘭德職業興趣測驗整理自己有興趣的工作活動。再自己列出偏好的工作方式和選工作時在意的條件,最後回到具體職缺說明挑材料。測試結果用於自我探索,專案事實仍由經歷和紀錄承擔。 費馬霍蘭德職業興趣測驗

常見問題

沒有成長率,可以寫數字嗎? 可以寫有紀錄的件數,例如「整理 48 筆入庫資料」。若沒有改版前後的同口徑資料,就不必寫成「效率提升幾成」。

同時應徵多個職缺,怎麼讓不同版本的履歷說法一致?

把履歷分成自己留存的經歷底稿,以及每次應徵用的版本。底稿可以記六個欄位:專案日期、團隊分工、自己做過的事、交付成果、可以公開的數字,以及證據在哪裡。最後一欄可以寫下找得到的檔名、紀錄項目,或曾經複核的人。底稿可以留在自己的裝置上,應徵版本只放對方理解這段經歷所需的資訊。

繼續用二手書市集當例子。應徵內容營運時,可以把「校對兩頁上架說明」放前面。應徵需要整理資料和交接的實習時,可以先寫「整理 48 筆入庫登記,標出 5 筆缺少版次的紀錄並交付複核」。不同版本各自強調不同工作,但日期、範圍和分工都來自同一份紀錄。每個檔名加上職缺簡稱和日期,寄出前確認檔名和履歷內文都對應到這次應徵的職缺。

再做一次簡短的口頭核對。先不看履歷,說清楚你拿到了什麼資料、自己做了哪一步,以及把成果交給誰。例如面試官問「這五筆異常後來有處理嗎?」如果手上只有送交紀錄,可以回答「我把這五筆交給負責上架的同事複核,要查後續紀錄才知道版次有沒有補齊。」如果在練習時想順口說「最後全部上架了」,就回頭查證。查不到時,回答到你確定的交付為止。

發現某個版本把同一個專案的職責寫大了,先修正底稿的標準說法,再逐份檢查還沒寄出的檔案。如果新證據只補上後續結果,還要說明由誰完成、自己是否可以對外揭露。版本越多,越適合沿用底稿的事實欄位,把修改集中在要選哪段經歷、先說哪個動作,以及怎麼把句子寫短。

如果還沒選定求職方向,可以用前面提到的霍蘭德職業興趣測驗整理感興趣的工作活動;填寫履歷時仍按原始紀錄逐條核對。

關於費馬測試

費馬測試(FermatMind)從華語世界出發,幫助全球青年認識自己、探索職涯方向。用 MBTI 了解性格偏好,用霍蘭德測驗探索職涯興趣,再查閱千餘種職業檔案,比較工作內容、所需技能與入行條件,找到值得親自嘗試的下一步。